[:pb]Visita Técnica na Alcoa[:en]Alcoa’s Technical Visit [:]

[:pb]

Neste mês de outubro as beneficiárias do Gestão e Tecnologia Aplicada, projeto realizado na unidade AFESU Veleiros, efetuaram uma visita técnica na empresa Alcoa, uma das três maiores empresas de alumínio do mundo, atuante no Brasil há mais de 50 anos e que além de operar minas de bauxita e refinarias de alumina, também oferece soluções inovadoras a diversos mercados.

As alunas tiveram a oportunidade de acompanhar as atividades com o programa Conectado com o Amanhã da Junior Achievement. Programa cujo objetivo é possibilitar que as alunas tenham um momento de reflexão sobre seu futuro e preparação para o mercado de trabalho.

A visita contou com aulas, palestras e dinâmicas do presidente Otávio Carvalheira, e dos colaboradores Tatiana Bizzi, Juliana Marques, Victória, Marly Andrade, Cristhia Itano, Mônica Espadaro, Tatiane Gurgel, Rosimarilane Yonamine, Carla Ricarte e Marcelly sobre o mercado de trabalho, competências comportamentais, liderança, feedback, avaliação, a importância da ética, gestão de carreira, currículo, entrevista de emprego, Networking e empreendedorismo. Além de um tour guiado pela unidade da Alcoa, onde elas puderam ver na prática o ambiente de trabalho dos funcionários e as funções de cada área.

[:en]This month, the beneficiaries from Management and Applied Technology, from AFESU Veleiros, did a technical visit at Alcoa, one of the three biggest companies of aluminium. Alcoa is in Brazil for more than 50 years and also operates in bauxite mines, alumina refineries and offers innovative solutions to various markets.

The students had the opportunity to participate at the program “Conectado com o Amanhã”, connected with tomorrow, in English, from Junior Achievement. The program enables students to have a moment of reflection about their future and prepare to the work environment.

The visit had classes, talks and dynamics with the CEO, Otávio Carvalheira, and the employees Tatiana Bizzi, Juliana Marques, Victória, Marly Andrade, Cristhia Itano, Mônica Espadaro, Tatiane Gurgel, Rosimarilane Yonamine, Carla Ricarte and Marcelly about working environment, behavioural skills, leadership, feedback, assessment, the importance of Ethics, career management, resume, job interview, Networking and entrepreneurship.

The visit also had a guided tour around Alcoa, where they could see in practice the working environment and the areas functions.[:]